{
  "post": "thai-numbers",
  "project": "phayan",
  "method": "public-web",
  "checkedAt": "2026-10-26",
  "question": "On public Thai pages, are numbers printed in Thai numerals (U+0E50-U+0E59) or in Arabic digits, and does the page's category predict which?",
  "tools": {
    "python": "3.9.6",
    "http": "urllib.request, standard library only",
    "git": "git version 2.54.0 (Apple Git-157)",
    "user_agent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0 Safari/537.36",
    "no_third_party_packages": true
  },
  "inputs": {
    "pages": [
      {
        "category": "bank",
        "url": "https://www.scb.co.th/th/personal-banking.html"
      },
      {
        "category": "bank",
        "url": "https://www.gsb.or.th/"
      },
      {
        "category": "bank",
        "url": "https://www.baac.or.th/"
      },
      {
        "category": "bank",
        "url": "https://www.lhbank.co.th/"
      },
      {
        "category": "government-office",
        "url": "https://www.moe.go.th/"
      },
      {
        "category": "government-office",
        "url": "https://www.ops.go.th/"
      },
      {
        "category": "government-office",
        "url": "https://www.mfa.go.th/th/"
      },
      {
        "category": "government-office",
        "url": "https://www.parliament.go.th/"
      },
      {
        "category": "government-office",
        "url": "https://www.nso.go.th/"
      },
      {
        "category": "government-office",
        "url": "https://www.rd.go.th/"
      },
      {
        "category": "government-office",
        "url": "https://www.thaihealth.or.th/"
      },
      {
        "category": "utility-rate",
        "url": "https://www.mea.or.th/"
      },
      {
        "category": "utility-rate",
        "url": "https://www.mwa.co.th/"
      },
      {
        "category": "utility-rate",
        "url": "https://www.pea.co.th/"
      },
      {
        "category": "news",
        "url": "https://www.thairath.co.th/home"
      },
      {
        "category": "news",
        "url": "https://prachatai.com/"
      },
      {
        "category": "news",
        "url": "https://mgronline.com/"
      },
      {
        "category": "news",
        "url": "https://www.matichon.co.th/"
      },
      {
        "category": "news",
        "url": "https://www.thaipost.net/"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.jib.co.th/"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.officeMate.co.th/"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.homepro.co.th/"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.lotuss.com/"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.makro.co.th/"
      },
      {
        "category": "temple-religious",
        "url": "https://www.watpho.com/"
      },
      {
        "category": "temple-religious",
        "url": "https://www.84000.org/"
      },
      {
        "category": "temple-religious",
        "url": "https://www.dhammathai.org/"
      },
      {
        "category": "encyclopedia",
        "url": "https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2"
      },
      {
        "category": "encyclopedia",
        "url": "https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%98%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3"
      },
      {
        "category": "encyclopedia",
        "url": "https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2"
      }
    ],
    "refused": [
      {
        "category": "national-park",
        "url": "https://www.dnp.go.th/",
        "reason": "Incapsula challenge shell, no page text (HTTP 200, 'Request unsuccessful')"
      },
      {
        "category": "national-park",
        "url": "https://www.dnp.go.th/parkreserve/index.asp",
        "reason": "Incapsula challenge shell, no page text"
      },
      {
        "category": "national-park",
        "url": "https://www.tourismthailand.org/Attraction",
        "reason": "HTTP 403 to a plain user agent"
      },
      {
        "category": "bank",
        "url": "https://www.kasikornbank.com/th/personal/Pages/index.aspx",
        "reason": "HTTP 403"
      },
      {
        "category": "bank",
        "url": "https://www.exim.go.th/",
        "reason": "served page holds 8 Thai letters, a script shell"
      },
      {
        "category": "government-office",
        "url": "https://www.cgd.go.th/",
        "reason": "HTTP 403"
      },
      {
        "category": "news",
        "url": "https://www.khaosod.co.th/",
        "reason": "HTTP 403"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.bigc.co.th/",
        "reason": "HTTP 403"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.powerbuy.co.th/",
        "reason": "HTTP 403"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.tops.co.th/",
        "reason": "HTTP 403"
      },
      {
        "category": "retail-price",
        "url": "https://www.thaiwatsadu.com/",
        "reason": "HTTP 403"
      }
    ],
    "third_party_urls": [
      "https://ling-app.com/thai-numbers/",
      "https://support.google.com/translate/answer/6142483?hl=en&co=GENIE.Platform%3DAndroid",
      "https://www.thaipod101.com/blog/2019/10/24/thai-numbers/",
      "https://www.thaipod101.com/thai-vocabulary-lists/numbers"
    ],
    "product_source": {
      "repo": "the Phayan repository holding this file",
      "ref": "HEAD"
    },
    "generated": []
  },
  "rules": {
    "visible_text": "HTML with <script>, <style> and comments removed, tags stripped, entities unescaped, whitespace collapsed",
    "thai_numerals": "any character in U+0E50-U+0E59",
    "be_year_thai_numerals": "a four-character run ๒๔xx or ๒๕xx, i.e. 2400-2599 Buddhist Era",
    "usable_page": "served HTML holds at least 200 Thai letters (U+0E01-U+0E2E); below that the page is a script shell and is recorded as not checked",
    "recheck_rule": "a page fails when its title quote or its numeral quote is no longer in the served text, or when the Thai-numeral presence flag flips; character counts move with the daily page and are not asserted",
    "quote_match": "both sides normalised: tags stripped, entities unescaped, curly quotes flattened, whitespace collapsed",
    "evidence_holds": "says only that the cited code or page still contains the string quoted as evidence; for a row whose verdict is wrong it is the refutation that is intact"
  },
  "results": [
    {
      "category": "bank",
      "url": "https://www.scb.co.th/th/personal-banking.html",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "ลูกค้าบุคคล - ธนาคารไทยพาณิชย์ (SCB)",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 178,
      "thai_letter_count": 7574,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "bank",
      "url": "https://www.gsb.or.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "Government Savings Bank - ธนาคารออมสิน ธนาคารเพื่อสังคม",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 201,
      "thai_letter_count": 4376,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "bank",
      "url": "https://www.baac.or.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 39,
      "thai_letter_count": 2319,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "bank",
      "url": "https://www.lhbank.co.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "ธนาคารแลนด์ แอนด์ เฮ้าส์ จำกัด (มหาชน) | ธนาคารที่ปรึกษาทางการเงินมืออาชีพ",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 47,
      "thai_letter_count": 5019,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "government-office",
      "url": "https://www.moe.go.th/",
      "value": "thai-numerals",
      "quote": "กระทรวงศึกษาธิการ - MOE",
      "thai_numeral_count": 3,
      "arabic_digit_count": 617,
      "thai_letter_count": 11988,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "รศึกษาปฏิบัติการ สังกัดสำนักงานศึกษาธิการภาค ๑๓ สังกัดสำนักงานปลัดกระทรวงศึกษาธิการ",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "government-office",
      "url": "https://www.ops.go.th/",
      "value": "thai-numerals",
      "quote": "สำนักงานปลัดกระทรวง อว.",
      "thai_numeral_count": 13,
      "arabic_digit_count": 544,
      "thai_letter_count": 10285,
      "be_year_thai_numerals": true,
      "numeral_quote": "หัว เนื่องในวันข้าราชการพลเรือน ประจำปี พ.ศ. ๒๕๖๘",
      "be_year_quote": "เด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในวันข้าราชการพลเรือน ประจำปี พ.ศ. ๒๕๖๘ 01 เมษายน 2568 อ่านต่อ ข่าวสารหน่วยงาน สป.อว. จัดโครงการฝึก",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "government-office",
      "url": "https://www.mfa.go.th/th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "กระทรวงการต่างประเทศ",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 0,
      "thai_letter_count": 25,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "not-checked-thin-text",
      "reason": "served page holds 25 Thai letters, below 200"
    },
    {
      "category": "government-office",
      "url": "https://www.parliament.go.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "รัฐสภา",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 0,
      "thai_letter_count": 27,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "not-checked-thin-text",
      "reason": "served page holds 27 Thai letters, below 200"
    },
    {
      "category": "government-office",
      "url": "https://www.nso.go.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "สำนักงานสถิติแห่งชาติ : National Statistical Office",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 0,
      "thai_letter_count": 18,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "not-checked-thin-text",
      "reason": "served page holds 18 Thai letters, below 200"
    },
    {
      "category": "government-office",
      "url": "https://www.rd.go.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "กรมสรรพากร | กรมสรรพากร - The Revenue Department (rd.go.th)",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 0,
      "thai_letter_count": 34,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "not-checked-thin-text",
      "reason": "served page holds 34 Thai letters, below 200"
    },
    {
      "category": "government-office",
      "url": "https://www.thaihealth.or.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.)",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 166,
      "thai_letter_count": 945,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "utility-rate",
      "url": "https://www.mea.or.th/",
      "value": "thai-numerals",
      "quote": "การไฟฟ้านครหลวง (กฟน.)",
      "thai_numeral_count": 2,
      "arabic_digit_count": 585,
      "thai_letter_count": 5750,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "วันปิยมหาราช ๒๓ ตุลาคม",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "utility-rate",
      "url": "https://www.mwa.co.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "Home - MWA",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 389,
      "thai_letter_count": 6358,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "utility-rate",
      "url": "https://www.pea.co.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (กฟภ.)",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 331,
      "thai_letter_count": 7221,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "news",
      "url": "https://www.thairath.co.th/home",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "ไทยรัฐ สำนักข่าวอันดับ 1 ของไทย | ไทยรัฐออนไลน์",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 107,
      "thai_letter_count": 1307,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "news",
      "url": "https://prachatai.com/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "ประชาไท Prachatai.com",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 485,
      "thai_letter_count": 3233,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "news",
      "url": "https://mgronline.com/",
      "value": "thai-numerals",
      "quote": "ข่าววันนี้ ข่าวล่าสุด ข่าวการเมือง เศรษฐกิจ บันเทิง กีฬา | ผู้จัดการออนไลน์",
      "thai_numeral_count": 2,
      "arabic_digit_count": 191,
      "thai_letter_count": 5095,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "เมืองไทย 360 ๐",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "news",
      "url": "https://www.matichon.co.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "Home",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 1294,
      "thai_letter_count": 6834,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "news",
      "url": "https://www.thaipost.net/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "Thai Post | อิสรภาพแห่งความคิด",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 543,
      "thai_letter_count": 14752,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "retail-price",
      "url": "https://www.jib.co.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "ศูนย์รวมสินค้าไอที คอมประกอบ Notebook ผ่อน 0% ราคาดีที่ JIB",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 5426,
      "thai_letter_count": 16985,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "retail-price",
      "url": "https://www.officeMate.co.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "OfficeMate รวมสินค้าเพื่อธุรกิจและสำนักงานครบวงจร",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 80,
      "thai_letter_count": 4018,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "retail-price",
      "url": "https://www.homepro.co.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "โฮมโปร | รวมเครื่องใช้ไฟฟ้า เฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งบ้านแบบครบวงจร ช้อปออนไลน์ รับประกันคุณภาพ",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 16894,
      "thai_letter_count": 47985,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "retail-price",
      "url": "https://www.lotuss.com/",
      "value": "not checked",
      "quote": "",
      "status": "not-checked",
      "reason": "HTTPError: HTTP Error 308: Permanent Redirect"
    },
    {
      "category": "retail-price",
      "url": "https://www.makro.co.th/",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "แม็คโคร ศูนย์จำหน่ายขายส่งสินค้าอุปโภคและบริโภค",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 0,
      "thai_letter_count": 27,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "not-checked-thin-text",
      "reason": "served page holds 27 Thai letters, below 200"
    },
    {
      "category": "temple-religious",
      "url": "https://www.watpho.com/",
      "value": "thai-numerals",
      "quote": "วัดโพธิ์ Wat Pho",
      "thai_numeral_count": 3146,
      "arabic_digit_count": 5739,
      "thai_letter_count": 158497,
      "be_year_thai_numerals": true,
      "numeral_quote": "อายุวัฒนมงคล ๘๙ ปี สมเด็จพระมหาธีราจารย์ อายุวัฒนมงคล ๘๙ ปี",
      "be_year_quote": "เจ้าอาวาสวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม ราชวรมหาวิหาร ๒๔ พฤษภาคม ๒๕๖๙ วันที่ 26/05/2569 สมเด็จพระมหาธีราจารย์ เจ้าอาวาสวัดพระเชตุ",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "temple-religious",
      "url": "https://www.84000.org/",
      "value": "thai-numerals",
      "quote": "84000.org พระไตรปิฎกออนไลน์ | แหล่งรวมพระธรรมคำสอน",
      "thai_numeral_count": 111,
      "arabic_digit_count": 3840,
      "thai_letter_count": 5675,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "อรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นั้น พระไตรปิฎก ๔๕ เล่ม พระวินัยปิฎก ๘ เล่ม เล่มที่",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "temple-religious",
      "url": "https://www.dhammathai.org/",
      "value": "thai-numerals",
      "quote": "ธรรมะไทย - วันสำคัญทางศาสนา, นิทานชาดก, เสียงธรรม, เพลงธรรมะ, บอกบุญ, การปฏิบัติธรรม, สถานปฏิบัติธรรม, การเผยแผ่ธรรมะ, ธรรมะจากหลวงพ่อ",
      "thai_numeral_count": 31,
      "arabic_digit_count": 69,
      "thai_letter_count": 2367,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "พระพุทธรูป ภาพพระพุทธประวัติ ทศชาติชาดก ชาดก ๕๐๐ ชาติ พระธรรม",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "encyclopedia",
      "url": "https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2",
      "value": "thai-numerals",
      "quote": "ประเทศไทย - วิกิพีเดีย",
      "thai_numeral_count": 24,
      "arabic_digit_count": 11767,
      "thai_letter_count": 71799,
      "be_year_thai_numerals": true,
      "numeral_quote": "รายได้ประชาชาติของประเทศไทย พ.ศ. ๒๕๕๙ แบบปริมาณลูกโซ่",
      "be_year_quote": "to-translated ( ลิงก์ ) ↑ \"รายได้ประชาชาติของประเทศไทย พ.ศ. ๒๕๕๙ แบบปริมาณลูกโซ่\" . Office of the National Economic and Soci",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "encyclopedia",
      "url": "https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%98%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "ธนบัตร - วิกิพีเดีย",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 155,
      "thai_letter_count": 4938,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    },
    {
      "category": "encyclopedia",
      "url": "https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2",
      "value": "arabic-digits-only",
      "quote": "อุทยานแห่งชาติในประเทศไทย - วิกิพีเดีย",
      "thai_numeral_count": 0,
      "arabic_digit_count": 16238,
      "thai_letter_count": 23573,
      "be_year_thai_numerals": false,
      "numeral_quote": "",
      "be_year_quote": "",
      "status": "checked",
      "reason": ""
    }
  ],
  "totals": {
    "bank": {
      "pages": 4,
      "checked": 4,
      "with_thai_numerals": 0,
      "with_be_year_in_thai_numerals": 0
    },
    "encyclopedia": {
      "pages": 3,
      "checked": 3,
      "with_thai_numerals": 1,
      "with_be_year_in_thai_numerals": 1
    },
    "government-office": {
      "pages": 7,
      "checked": 3,
      "with_thai_numerals": 2,
      "with_be_year_in_thai_numerals": 1
    },
    "news": {
      "pages": 5,
      "checked": 5,
      "with_thai_numerals": 1,
      "with_be_year_in_thai_numerals": 0
    },
    "retail-price": {
      "pages": 5,
      "checked": 3,
      "with_thai_numerals": 0,
      "with_be_year_in_thai_numerals": 0
    },
    "temple-religious": {
      "pages": 3,
      "checked": 3,
      "with_thai_numerals": 3,
      "with_be_year_in_thai_numerals": 1
    },
    "utility-rate": {
      "pages": 3,
      "checked": 3,
      "with_thai_numerals": 1,
      "with_be_year_in_thai_numerals": 0
    },
    "all": {
      "pages": 30,
      "checked": 24,
      "with_thai_numerals": 8,
      "with_be_year_in_thai_numerals": 3
    }
  },
  "third_party": [
    {
      "id": "gt-camera-reads-images",
      "in_post": true,
      "post_quote": "Google Translate can translate text from a photo or through the camera",
      "party": "Google Translate",
      "claim": "the app translates text from images and through the camera",
      "url": "https://support.google.com/translate/answer/6142483?hl=en&co=GENIE.Platform%3DAndroid",
      "quote": "In the Translate app, you can translate text from images on your phone.",
      "verdict": "supported",
      "note": "What Google says about its own app. The page says nothing specific about Thai or Thai numerals.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    },
    {
      "id": "gt-stylized-caveat",
      "in_post": true,
      "post_quote": "Translation of small, unclear, or stylized text may not be accurate.",
      "party": "Google Translate",
      "claim": "Google's own accuracy caveat for image translation",
      "url": "https://support.google.com/translate/answer/6142483?hl=en&co=GENIE.Platform%3DAndroid",
      "quote": "Translation of small, unclear, or stylized text may not be accurate.",
      "verdict": "supported",
      "note": "Quoted verbatim in the post as Google's own caveat.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    },
    {
      "id": "gt-thai-errors",
      "in_post": false,
      "post_quote": "it gets Thai script wrong often enough that recognising ๒๕ yourself is the faster check",
      "party": "Google Translate",
      "claim": "the app misreads Thai script often",
      "url": "https://support.google.com/translate/answer/6142483?hl=en&co=GENIE.Platform%3DAndroid",
      "quote": "Translation of small, unclear, or stylized text may not be accurate.",
      "verdict": "cut",
      "note": "Removed from the post on 2026-10-26. Google publishes only this generic caveat, and no page or study found states an error rate for Thai in the camera, so the frequency claim had nothing behind it.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    },
    {
      "id": "thaipod101-arabic-digits",
      "in_post": true,
      "post_quote": "ThaiPod101 writes that most of the time Thai people use Arabic numerals in writing",
      "party": "ThaiPod101",
      "claim": "ThaiPod101's statement on which digits Thai writing uses",
      "url": "https://www.thaipod101.com/blog/2019/10/24/thai-numbers/",
      "quote": "Most of the time, Thai people use Arabic numerals in writing.",
      "verdict": "supported",
      "note": "A learning site's statement, cited as such; the post's own count is the measurement.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    },
    {
      "id": "thaipod101-glyph-list",
      "in_post": true,
      "post_quote": "ThaiPod101 lists each numeral beside its word",
      "party": "ThaiPod101",
      "claim": "ThaiPod101 teaches the numerals together with the number words",
      "url": "https://www.thaipod101.com/blog/2019/10/24/thai-numbers/",
      "quote": "๑ – หนึ่ง ( nùeng )",
      "verdict": "supported",
      "note": "The same article lists ๑ to ๙ each beside its word and romanization.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    },
    {
      "id": "thaipod101-vocabulary-list",
      "in_post": true,
      "post_quote": "ThaiPod101's numbers vocabulary list",
      "party": "ThaiPod101",
      "claim": "ThaiPod101 publishes the number words as a vocabulary list",
      "url": "https://www.thaipod101.com/thai-vocabulary-lists/numbers",
      "quote": "sǔun ศูนย์ (n) zero",
      "verdict": "supported",
      "note": "A vocabulary list of the number words with romanization.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    },
    {
      "id": "ling-arabic-daily",
      "in_post": true,
      "post_quote": "Ling's guide says Thai people use Arabic numerals daily and that Thai numbers turn up in official papers and government documents",
      "party": "Ling",
      "claim": "Ling's statement on where Thai numerals are used",
      "url": "https://ling-app.com/thai-numbers/",
      "quote": "Thai people use Arabic numerals daily, so you might have little chance to see original Thai numbers.",
      "verdict": "supported",
      "note": "A learning site's statement, cited as such.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    },
    {
      "id": "ling-official-papers",
      "in_post": true,
      "post_quote": "Ling's guide says Thai people use Arabic numerals daily and that Thai numbers turn up in official papers and government documents",
      "party": "Ling",
      "claim": "Ling's statement on where Thai numerals are used",
      "url": "https://ling-app.com/thai-numbers/",
      "quote": "especially in official papers or government documents",
      "verdict": "supported",
      "note": "A learning site's statement, cited as such. The government pages in this dataset print Thai numerals rarely, so the post presents it as Ling's view, not as a measured fact.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    },
    {
      "id": "ling-numeral-table",
      "in_post": true,
      "post_quote": "Ling's Thai numbers page both teach the number words together with the numerals",
      "party": "Ling",
      "claim": "Ling teaches the numerals together with the number words",
      "url": "https://ling-app.com/thai-numbers/",
      "quote": "Check out the Thai numerals we've written in the following table.",
      "verdict": "supported",
      "note": "Ling's page gives a table of the ten glyphs and then the words.",
      "quote_found": true,
      "problem": ""
    }
  ],
  "product_claims": [
    {
      "id": "twenty-four-levels",
      "in_post": true,
      "post_quote": "24 levels",
      "claim": "the curriculum has 24 levels",
      "path": "apps/api/src/content/seed/levels.ts",
      "kind": "count",
      "pattern": "^    id: 'L[0-9]+',$",
      "expect": 24,
      "verdict": "supported",
      "note": "24 level objects, numbered L0-L12, L14, L15, L17, L18, L23, L24, L26, L27, L29, L30, L31.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "24 matches, expected 24"
    },
    {
      "id": "forty-two-letters",
      "in_post": true,
      "post_quote": "the 42 letters in current use",
      "claim": "42 letters are in current use",
      "path": "apps/api/src/content/seed/letters.ts",
      "kind": "contains",
      "pattern": "42 in use (mid 9 / high 10 / low 23)",
      "expect": 1,
      "verdict": "supported",
      "note": "44 letters authored, 42 in use, ฃ and ฅ obsolete.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "literal found"
    },
    {
      "id": "five-free-levels",
      "in_post": true,
      "post_quote": "The first five levels are free.",
      "claim": "levels L0-L4 are free",
      "path": "apps/api/src/content/seed/curriculum-qa.spec.ts",
      "kind": "contains",
      "pattern": "FIRST_PAID_LEVEL === 5",
      "expect": 1,
      "verdict": "supported",
      "note": "The free range is L0-L4, five levels; L5 is the first paid one.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "literal found"
    },
    {
      "id": "srs-intervals",
      "in_post": true,
      "post_quote": "come back for review after 1, 3, 7 and 21 days",
      "claim": "the review ladder is 1, 3, 7, 21 days",
      "path": "apps/web/src/lib/learn/srs/schedule.ts",
      "kind": "contains",
      "pattern": "export const SRS_INTERVALS = [1, 3, 7, 21] as const;",
      "expect": 1,
      "verdict": "supported",
      "note": "After the 21-day anchor the interval grows and a word retires near 180 days.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "literal found"
    },
    {
      "id": "three-correct-mastery",
      "in_post": true,
      "post_quote": "three correct answers in a row mark an item as mastered, and a wrong answer resets that count",
      "claim": "three consecutive correct answers master an item; a wrong answer resets",
      "path": "apps/web/src/lib/learn/srs/schedule.ts",
      "kind": "contains",
      "pattern": "/** Mastery threshold — consecutive correct answers (a wrong answer resets). */",
      "expect": 1,
      "verdict": "supported",
      "note": "Mastery is not retirement; an item retires later, when the growing interval would pass 180 days.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "literal found"
    },
    {
      "id": "local-first-progress",
      "in_post": true,
      "post_quote": "progress is kept on your device without an account",
      "claim": "progress works without an account",
      "path": "apps/web/src/lib/learn/progress-store/store.ts",
      "kind": "contains",
      "pattern": "The localStorage-first progress store (DEC-21, R11): works with zero auth",
      "expect": 1,
      "verdict": "supported",
      "note": "localStorage first, in-memory when storage is unavailable, sync later.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "literal found"
    },
    {
      "id": "numerals-not-in-curriculum",
      "in_post": true,
      "post_quote": "the ten numerals are not a lesson of their own anywhere in it",
      "claim": "no Thai numeral glyph appears in the level definitions",
      "path": "apps/api/src/content/seed/levels.ts",
      "kind": "count",
      "pattern": "[๐๑๒๓๔๕๖๗๘๙]",
      "expect": 0,
      "verdict": "supported",
      "note": "levels.ts holds no numeral glyph at all.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "0 matches, expected 0"
    },
    {
      "id": "no-numerals-as-words",
      "in_post": true,
      "post_quote": "the ten numerals are not a lesson of their own anywhere in it",
      "claim": "no numeral glyph is authored as a taught word",
      "path": "apps/api/src/content/seed/words.ts",
      "kind": "count",
      "pattern": "^\\s*w\\('[๐๑๒๓๔๕๖๗๘๙]",
      "expect": 0,
      "verdict": "supported",
      "note": "Checked at the start of each word entry, so English glosses such as 'one (๑)' do not count.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "0 matches, expected 0"
    },
    {
      "id": "typing-is-free-text",
      "in_post": false,
      "post_quote": "its typing engine makes you build each word out of letter variants and checks every pick",
      "claim": "the learner builds a word by picking letter variants",
      "path": "apps/web/src/components/learn/input/TypingInput.tsx",
      "kind": "contains",
      "pattern": "<input",
      "expect": 1,
      "verdict": "wrong",
      "note": "Removed from the post on 2026-10-26. The surface is a free-text field; nothing is built by picking letters.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "literal found"
    },
    {
      "id": "counting-irregularities-not-flagged",
      "in_post": false,
      "post_quote": "Phayan flags all three the first time their number comes up, rather than leaving a learner to spot the pattern alone.",
      "claim": "the app flags เอ็ด, ยี่สิบ and the dropped หนึ่ง",
      "path": "apps/api/src/content/seed/levels.ts",
      "kind": "count",
      "pattern": "เอ็ด|ยี่สิบ",
      "expect": 0,
      "verdict": "wrong",
      "note": "Removed from the post on 2026-10-26. None of the three counting irregularities appears in the curriculum seed.",
      "evidence_holds": true,
      "detail": "0 matches, expected 0"
    }
  ],
  "contradicted_claims": [
    {
      "id": "typing-is-free-text",
      "in_post": false,
      "verdict": "wrong",
      "note": "Removed from the post on 2026-10-26. The surface is a free-text field; nothing is built by picking letters."
    },
    {
      "id": "counting-irregularities-not-flagged",
      "in_post": false,
      "verdict": "wrong",
      "note": "Removed from the post on 2026-10-26. None of the three counting irregularities appears in the curriculum seed."
    }
  ],
  "claims_to_cut": [
    {
      "id": "gt-thai-errors",
      "in_post": false,
      "note": "Removed from the post on 2026-10-26. Google publishes only this generic caveat, and no page or study found states an error rate for Thai in the camera, so the frequency claim had nothing behind it."
    }
  ],
  "notes": [
    "Counting characters measures what the served HTML prints, not what a browser renders after JavaScript. Every page counted here serves readable Thai text; a page whose numerals are injected after load would be missed, and that is the main limit of the method.",
    "One counted hit is not a number: mgronline.com's two Thai numerals are the superscript in its 'เมืองไทย 360๐' column logo, carried in the page chrome of every article. Read as printed numbers, the news category is 0 of 5.",
    "The national-park category could not be measured: dnp.go.th answers every path with an Incapsula challenge page holding no text, and tourismthailand.org returns 403. The post's park fee-board claim is not covered by this dataset.",
    "Banknote faces could not be measured either; the bank category measures bank websites, a different surface from printed notes. The Thai Wikipedia article on banknotes used Arabic digits only, which speaks about the encyclopedia, not about the notes.",
    "Pages fetched and refused, or served as script shells, are listed in results with status not-checked and in inputs.refused; they are excluded from every total rather than filled from memory.",
    "Sampling is one page per site at the site root or landing page, chosen by reachability. That skews the sample toward sites with server-rendered HTML and away from the deep pages where a fee table or a notice would sit.",
    "For banknotes a primary source was tried on 2026-10-26: two Bank of Thailand banknote URLs (bot.or.th, Thai and English) returned 404, and the English Wikipedia article on Thai baht banknotes states only that the 1925 notes carried the denomination 'in both Arabic and Thai numerals', which says nothing about current notes. The post therefore makes no claim about banknotes.",
    "Claims removed from the post because nothing in this dataset or a cited source backs them: the list of places where Thai numerals 'reliably appear' (banknotes, district office notices, dual-price boards at national parks, house numbers, provincial bus route numbers), the time it takes to learn the ten shapes, and how often speakers drop the leading หนึ่ง."
  ]
}
